V normálním medvědím světě se s myšmi nekamarádí. Ernest, velký osamělý medvěd, klaun a hudebník, si k sobě vezme malou myšku Célestine, která utekla z podzemního světa hlodavců. Noví kamarádi si budou oporou a útěchou a převrátí tak zavedené pořádky...

César 2013: Nejlepší animovaný film / Toronto 2012 / Cannes 2012 : Quinzaine des réalisateurs

Film v českém znění