Atraktivní vdova Jeanne oznámí Charlesovi, že se znovu vdává, a vyhodí ho z domu. Jeanne byla Charlesovou milenkou už v době, kdy umíral její manžel, nejlepší Charlesův přítel z dob společné služby u námořnictva.
Téměř bez prostředků, jen s nízkou penzí končí Charles i se svým psem na ulici. Nikdo mu nepodá pomocnou ruku a jeho hrdost mu nedovolí, aby tu svou pro pomoc natáhl. Znamená rachot blížícího se vlaku pro Charlese, který stojí i se svým psem uprostřed kolejí, konec či začátek jiného života?