Paříž, zima roku 1999... Camille je 15 let a Sullivanovi 19. Jsou do sebe vášnivě zamilovaní, ale Sullivan chce na rok odjet do Jižní ameriky a Camille je z toho zoufalá. Na konci léta Sullivan odjíždí a několik měsíců poté přestane Camille psát. Na jaře se Camille pokusí o sebevraždu. Píše se rok 2003. Camille se věnuje studiu architektury. Seznámí se s uznávaným architektem Lorenzem, který jí znovu dodá sebedůvěru a ona se do něj zamiluje. Rok 2007. Camille a Lorenza pojí pevný vztah. Když vtom se její cesta opět protne se Sullivanovou. Nikdy jej nepřestala milovat. Sullivan se stává jejím milencem a její srdce se rozdvojí mezi obě lásky.

Locarno 2011: Hlavní soutěž – Zvláštní uznání, Toronto 2011: Contemporary World Cinema